L’ASMC veut soutenir le commerce spécialisé (pharmacies et drogueries) et consolider les compétences en matière de MCP d’autres personnes, comme les médecins et les thérapeutes ayant une autorisation de délivrer des médicaments.
Le principe de la LAMal selon lequel il faut une ordonnance pour des médicaments en vente
est obsolète. Cette directive restrictive encourage le tourisme d’achat et les commandes auprès de fournisseurs étrangers.
Pour garantir la sécurité des médicaments, il faut lier la délivrance des médicaments à une consultation spécialisée. Celle-ci ne doit être personnelle que pour des cas complexes.