Il n’y presque plus de demandes d’autorisations pour de nouveaux médicaments naturels à cause de la modestie des prix sur la liste des spécialités, des exigences inadéquates en matière de mise sur le marché et des obstacles posés par les inspections. Ceci, bien qu’il y ait à l’étranger des autorisations pour des médicaments qui seraient de grand intérêt pour les soins de groupes spécifiques comme les enfants.